Select User Rights on the left-hand column and begin typing their name or WUSTL Key. Select the user when you see their name and WUSTL Key. Select Add with Custom Rights. Assign the minimum necessary User Rights the person will need.
See User Rights Definitions to learn more.